Скажите, вы заметили одну интересную вещь: на своих сайтах брокеры размещают отдельные разделы, где рассказывается теория Форекса и есть отдельный раздел терминологии, но нет списка разговорных слов? Конечно без теории и основных терминов никуда, но много практических знаний дает форумное обсуждение. А вот там иной раз понять трейдеров очень непросто. Попробуем немного заполнить этот пробел, расшифровав наиболее часто встречающиеся слова и аббревиатуры из сленга трейдера.

Учимся понимать профессиональных трейдеров

• АТС — автоматическая торговая система. Проще говоря, торговый советник или робот.
• Б/у — уровень безубытка. Это сокращение используется в обсуждении постановки стоп-лосса, который переносится на этот уровень (уровень открытия сделки) после того, как взята часть прибыли.
• Блохи — свечи интервала М1-М5 во внутридневной торговле.
• Боковик — флет. Состояние рынка, в котором цена движется горизонтально. Интересно, что в слове «флет» букв меньше, но слово «боковик» встречается не менее редко.
• Вертолет — состояние инерционной волатильности рынка. Наблюдается в момент выхода новостей, когда цена на актив резко уходит в одну сторону, затем так же резко разворачивается и летит в обратную сторону. Может наблюдаться в момент паники.
• Грааль. «Мечта идиота», торговая стратегия или советник, которые умножат депозит трейдера в десятки или сотни раз по одному нажатию кнопки. Понимание того, что чудес не бывает, приходит с опытом. Но часто с ним приходит и разочарование.
• Дед, кефир, хмырь, квас — соответствующие названия криптовалют: Bitcoin, Ethereum, Monero, Ethereum Classic. Названия бирж: полынь (Poloniex), очко (OKCoin), феня (Bitfinex).
• Дейли (дневки), Викли, часовик — вариации названий соответствующих таймфреймов.
• Дилда и сопля — соответственно длинные зеленая (растущая) и красная (падающая) свечи.
• Доливка — постановка еще одного ордера в сторону уже открытой сделки. В сленге трейдера часто встречается фраза «я долился», то есть увеличил объем позиции. Соответственно «слив» — это потеря депозита.
• Еврейка, ёж — валютная пара EUR/JPY.
• Замок — открытие двух одинаковых сделок в разные стороны по одному инструменту. В теории называется стратегией локирования.
• Зайцы — скальперы, пипсовщики.
• ИМХО — «по моему скромному мнению». Используется в обсуждениях чего-либо, где собеседник акцентирует внимание на том, что высказанное мнение — его личное (может быть ошибочное, а может и нет).
• Индюк — индикатор. Сложно сказать, откуда появилось это слово. Скорее всего, так просто короче писать.
• Интрадей, дейтрейдинг — внутридневная торговля, то есть открытие и закрытие сделок в течение дня без переноса и свопа.
• Киви — валютная пара NZD/UZD.
• Коля, Дядя Коля, Коля Моржов — маржин-колл.
• Котлета — депозит. «Войти на всю котлету» — вопреки правилам риск-менеджмента вложить весь депозит или большую его часть в рынок. Встречается в сленге криптовалютных трейдеров.
• Кукол — маркетмейкер, институциональный инвестор с крупным капиталом.
• Курить бамбук — наблюдать за рынком, не имея открытых сделок. На форумах часто применяется в значении «ничего не делать».
• Ловить ножи или мечи — покупать на минимуме или продавать на максимуме.
• Лось — стоп-лосс. «Поймал лося» — закрыл позицию автоматически по стоп-лоссу, то есть в убыток.
• Машка, мувинг — средняя скользящая (МА).
• Мухобойка — сайт-мониторинг MyFxBook.
• Находиться в позиции/позе — в первом случае означает «получать прибыль», во втором — «получать убыток».
• Овцы — неуверенные в себе трейдеры, которые строят свои предположения на основе как можно большего количества аналитических материалов или постороннего мнения. Часто меняют точку зрения, легко управляемы и поддаются влиянию.
• Свиньи — трейдеры, которые отдают предпочтение необоснованному риску: использованию максимального кредитного плеча, нарушению риск-менеджмента в отношении поэтапного выхода с рынка и т.д. Зачастую терпят убытки.
• Сова — торговый советник.
• Трал — ордер трейлинг-стоп, представляющий собой страховочный ордер, который автоматически идет в направлении цены на определенном расстоянии, но не откатывается назад.
• Хомяки — недалекие трейдеры, которые идут по пути большинства, верят в халяву и легкие деньги. «Стрижка хомяков» — тактика маркетмейкеров, основывающаяся на том, чтобы подтолкнуть большинство хомяков к какому-то действию (вложить деньги), а затем заработать на них, пустив тренд в обратную сторону.

Расскажите нашим читателям в комментариях, какой сленг трейдера используете вы. Уверены, это будет познавательно. Заранее вам спасибо!